Add synchronous and streaming MotorService APIs backed by the PLC Modbus TCP runtime and protocol driver. Extend AUBO JSON commands and isolate vendor libstdc++ paths while keeping build-tree tests runnable.
