Add URDF and USD collision primitive generation, MeshCat collision visualization, configuration, documentation, and generated Isaac Sim assets for the dual-arm model.
Add Pinocchio and Coal based self-collision checking with collision-pair filtering and displacement-based sampling. Integrate a periodic safety task with warning and stop thresholds, plus the simplified collision URDF and runtime configuration.